Can you get title loans for older cars?

The quick answer is no. You cannot have two title loans, on the same car, at the same time.
You can, however, have two title loans out on two different cars.
If you own two vehicles and they have clear titles, it’s possible that you could take out title loans on each vehicle.